レポート提出！

やっとのことで、レポート提出しました！

でも、きっとまたダメだしされて、書き直しになるんだろうけど。
でもまあ、それまでの間、しばらくは自由の身です。

今日は、ゆったり雑誌など眺めたり。
雑誌を眺めるって、気持ちに余裕がないとできないのよねえ。

そんで、映画なんかも見たいなあ。
今、見たいのはFrozen。世界的に人気のある作品ですね。
でも、イギリスでは、劇場で見るにはちょっと出遅れちゃったかなあ。
今なら、ＤＶＤを買ったほうがよいかも。
映画館で、見たかった（涙）。

もともとディズニー映画が大好きで、字幕翻訳などにあこがれてイギリス留学を決心した私。
ディズニー映画の字幕は無理としても、近頃たくさん映画やテレビ番組のＤＶＤが発売されているので、将来は何らかの形で、ＤＶＤなんかの字幕の翻訳なんかができたらいいなあ、と夢見ています。

難しいのは分かっていますが、夢は大きく！！

今は地道に勉強です。




にほんブログ村


イギリス留学 ブログランキングへ